Soğuktan korunmak ve geceyi geçirmek amacıyla bir bankamatik kabinine sığınan iki dilenci, Aksak ve Kopuk’un hayatı bir bankamatik müşterisinin unuttuğu banka kartı ile tamamen değişir. O andan sonra hem birbirleriyle hem de iç  dünyalarında amansız bir savaş başlamıştır…